Hybridités France Chine a pour but de favoriser les échanges franco-chinois entre les professionnels du spectacle et les enseignants-chercheurs universitaires spécialistes du théâtre. L’association permet la réalisation et la production d’action artistiques en France et en Chine : représentations, coproductions, colloques, journées d’études, ateliers, stages. Elle est essentiellement tournée vers la création et la recherche.

La compagnie La Guilde explore un répertoire centré sur les failles du langage et de la relation humaine. De l’absurde de Ionesco et Dubillard, où le dialogue se dérègle et révèle la solitude des individus, jusqu’à l’écriture sensible de Joël Pommerat, elle travaille des formes qui interrogent la communication, le désir et les illusions. Ce parcours est également nourri par un travail de création, dans lequel le langage, le corps et la situation scénique deviennent des terrains d’expérimentation.

GO’JAZZ est un ensemble vocal de vingt-cinq choristes ayant pratiqué la polyphonie dans d’autres chœurs jazz, gospel ou classiques, pratiquant un instrument de musique ou ayant fait du théâtre. Le point commun qui unit ses membres est l’envie de faire balancer avec bonne humeur un répertoire jazz, gospel ou latino. Nous chantons bien sûr principalement en anglais mais avons à notre répertoire quelques morceaux de variété française (harmonisés « jazzy » bien sûr) et d’autres langues (brésilien et plusieurs langues africaines !). Nous préparons chaque année un spectacle musical intégrant musique et mise en scène autour d’un thème donné comme le 70e anniversaire du Débarquement et de la Libération, une histoire de la musique noire américaine ou Broadway.